хороший мальчишка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший мальчишка»

хороший мальчишка — другие примеры

— Послушайте, Сэм... Он хороший мальчишка, но от него слишком много проблем.
Look, Sam's a great kid, but he's very troubled.
Он был хорошим мальчишкой.
He was a sweet kid.
Я хочу сказать, он был хорошим мальчишкой, так же, как Том.
I mean, he was a good kid, same as tom.
О, какие хорошие мальчики, хорошие мальчишки.
Oh, good boys, good boys.
Тоже хороший мальчишка, мне кажется.
Well, I bet he's real nice.