хороший журналист — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хороший журналист»
хороший журналист — good journalist
Вы сделали то, что велело чутьё хорошего журналиста.
You were simply following the instincts of a good journalist.
Можно быть хорошим журналистом и носить бороду.
It may be a good journalist can carry off a beard.
Если бы вас попросили подытожить, что делало Дэвида таким хорошим журналистом?
If you were asked to sum up what it was that made David such a good journalist what would you say?
Извини, как хороший журналист, я должна скрывать свои источники.
Sorry, good journalist. L have to protect my sources.
Я давно за вами слежу. Вы чертовски хороший журналист.
You are a good journalist.
Показать ещё примеры для «good journalist»...
advertisement
хороший журналист — good reporter
Хороший журналист никогда не раскрывает свои источники.
Well, a good reporter never reveals her sources.
Вот, что делает тебя таким хорошим журналистом.
This is what makes you such a good reporter.
— Я ведь хороший журналист, Лу.
— I'm a good reporter, Lew. — No.
Может быть, я просто более хороший журналист.
Maybe I'm just a better reporter.
Вудворд и Бернштейн были хорошими журналистами.
Woodward and Bernstein were good reporters. That's how they did it.