хороший жених — перевод на английский

хороший жених — good

Мы найдём Дурге хорошего жениха.
A good match will be found for Durga.
— Хорошие жених и невеста... — Всё.
A good bride and groom--that's it.
Понимаешь, у нее все сложно с моей семьей, она потеряла связь со своими друзьями, но я знаю, она хочет, чтобы кто-то из них был, и я, как хороший жених... ее подтолкну.
You know, she-she's got a very complicated relationship with her family, she's lost touch with her friends, but I know she'd want someone there, you know, so I'm nudging, being a good fiancé.
advertisement

хороший жених — другие примеры

У Лили уже давно ребёнок, у Сюзи такой хороший жених.
that one has two kids... the other has been pregnant for 5 months, and the other is engaged.
Хороший жених.
Such a good fiancé.
Хороший жених лучше хорошей свадьбы.
I'd rather have the right man than the right wedding.
Да, но лучше иметь хорошего жениха
You need a better-paying job. Yeah. A better breed of fiance.