хороший доход — перевод на английский

хороший доход — good

От души желаю вам в мужья честного сквайра, доброго, с хорошим доходом и без долгов.
I wish you an honest country husband, with enough to live on, a little to lay by, and a good character, Cynthia.
Это один из уроков, который он усвоил от своего отца... изучение ситуации на месте — ключ к хорошему доходу.
That's one of the lessons he actually learnt from his father... local knowledge is the key to making a good return.
Полагаю, овдовевший пэр с хорошим доходом недолго останется одиноким, если, конечно, сам этого не захочет.
Of course, a single peer with a good estate won't be lonely long, if he doesn't want to be.
Всегда, когда ты мне начинаешь говорить о хороших доходах, это потому что ты хочешь купить что-то.
Whenever you tell me you have good money coming in, it's because you want to buy something.
advertisement

хороший доход — good money

Приятель, ты выучился на инженера, открыл дело и имел хороший доход...
Buddy you studied engineering, set up your own operation and made good money...
Хороший доход.
Good money.
advertisement

хороший доход — better income

Хороший доход.
A good income.
— О хорошем доходе.
Huh, better income.
advertisement

хороший доход — другие примеры

Дорогие туфли предполагают наличие хорошего дохода, крепкие напитки среди бела дня означают, что ты ищешь любой способ забыться и, как и я, лечишь сердечную боль тем, что будет даже покрепче моего коктейля.
THEN THIS ONE WILL BE EASY. RIGHT? BECAUSE WE'RE ALL ON THE SAME TEAM.
Но это принесет вам хороший доход, Ларри.
We feel it's coming to you, Larry.
Я установлю образцовую птицеферму, клеточные батареи приносят хороший доход.
I'll build a modern chicken coop, keeping chickens, now that's a business.
Это хороший доход
That's a good outcome.
Ваш бизнес с китайским шёлком, он наверняка приносит хороший доход...
Your Chinese silk business, that must do well...
Показать ещё примеры...