хорошие выходные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошие выходные»

хорошие выходныеhave a good weekend

Всем хороших выходных.
Have a good weekend, all!
Ну... хороших выходных.
So... have a good weekend.
Хороших выходных.
You have a good weekend.
Эй, хороших выходных, ДжейДжей.
Hey, have a good weekend, JJ.
Ладно, хороших выходных, дядя Чарли.
All right, have a good weekend, Uncle Charlie.
Показать ещё примеры для «have a good weekend»...
advertisement

хорошие выходныеhave a nice weekend

Хороших выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных, девочки.
Have a nice weekend, girls.
Хороших выходных!
Have a nice weekend. Bye.
Хорошего выходного тебе.
No. Have a nice weekend.
Хороших выходных.
— I have no idea. Have a nice weekend.
Показать ещё примеры для «have a nice weekend»...
advertisement

хорошие выходныеhave a great weekend

Хороших выходных!
Have a great weekend!
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Хороших выходных!
Have a great weekend.
Хороших выходных.
Have a great weekend.
Хороших выходных и увидимся в понедельник.
Hope you all have a great weekend. I'll see you here on Monday.
Показать ещё примеры для «have a great weekend»...