хорошая картинка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хорошая картинка»

хорошая картинкаgood picture

Каждый раз, когда там хорошая картинка, двери открываются потому, что выйти наружу безопасно для нас.
Whenever there's a good picture, the doors open because it's safe for us to go outside.
[Мальчик:] Я хочу получить хорошую картинку, еще несколько кадров.
I want to get a good picture, some more pictures. This is Carey's room, her bed.
У Беты лучше картинка, лучше звук.
Beta had better picture, better sound.

хорошая картинка — другие примеры

Пусть уж лучше картинки смотрит.
I prefer his magazines.
— Чертовски хорошая картинка.
— Hell of a picture on this thing.
Клянусь, с этой антенной вы хорошей картинки для телевизора не поймаете.
I swear you won't ever get pictures in this village with this antenna.
Для него я был всего лишь трофейной женой для хорошей картинки рядом с ним.
To him I was just a trophy wife to look good on his arm.
Хорошая картинка.
Nice picture.
Показать ещё примеры...