хорошая партия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошая партия»
хорошая партия — good match
Для него к тому же это хорошая партия — дочка самого Картера.
It's a good match for him too. Marrying old Carter's daughter.
Разве это не была хорошая партия.
Wasn't it a good match?
— Он хорошая партия.
It's a good match.
Ей нужно было выглядеть соблазнительно, чтобы отец смог подобрать ей хорошую партию, а она начинала толстеть.
It was important that she remain desirable so Father could arrange a good match for her and she was starting to get fat.
Знаешь, мама говорит, это была бы хорошая партия для тебя.
You know, as Mamma said, it would be a good match for you.
Показать ещё примеры для «good match»...
хорошая партия — good
Что наши шансы составить хорошую партию сильно пострадали из-за поведения Лидии.
That our chances of making a good marriage have been materially damaged by Lydia's disgrace.
Он хорошая партия для Паулы.
So he's good for our Paula.
Я подумала, он мог бы составить ей хорошую партию.
I thought he might make a good suitor for her.
Я думаю, это хорошая партия но всё зависит от её чувств
That's good to hear. The issue is how Akiko feels about the situation.