холодный город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «холодный город»

холодный городcolder cities

И, что интересно, в самых холодных городах мира гипотермия очень редка.
And, interestingly, in the coldest cities in the world, hypothermia is very rare.
Тараканы зародились как тропический вид и некоторые специалисты говорят, что они не переживут зиму в холодных городах.
cockroaches started as a tropical species and some experts say they couldn't survive the winter in colder cities.
advertisement

холодный город — другие примеры

Мне он показался... самым холодным городом в мире для бездомного... и самым теплым для того, у кого там есть дом.
It seemed there was no city in the world... that was colder to the homeless... or that could be warmer to the ones who had a home.
Холодный город.
It's a cold town.
Гавайи в таком холодном городе?
Hawaii in a freezing place like this?
Вообрази нас двоих в том холодном городе, и только наша страсть сохранит наше...
Can you imagine the two of us in that frigid city, only our passions keeping us... Whoa! What is that?