холодное течение — перевод на английский

холодное течение — cold current

Я попал в холодное течение, так что температура резко снизилась.
There was a cold current, so the temperature dropped.
Будто... будто ты плывешь... ты плывешь посреди океана и попадаешь в холодное течение.
Like, uh... like you're swimming... like when you're swimming in the ocean and you swim into a cold current.
А синее — это холодные течения, идущие в противоположном направлении, и мы их совсем не видим, потому что они идут по самому дну океана.
But the blue represent the cold currents running in the opposite direction, and we don't see them at all because they run along the bottom of the ocean.

холодное течение — другие примеры

Знаете, всякие Роллс-Ройсы, Окфорды, Хранители Холодных Течений.
Terribly so. Rolls-Royce, you know, Oxford, Coldcream Guards.
Они мечут икру позже и холодное течение уносит её до появления мальков.
It's delayed spawning. Colder currents sweep the eggs away before they can hatch.
Здесь обитает большое разнообразие живых существ, которые питаются минералами и органическими останками, приносимыми к вершине холодными течениями.
A richly varied community flourishes here sustained by the nutrients and detritus in the icy currents that flow around the peak.