холодная рыба — перевод на английский

холодная рыба — cold fish

Вы наверняка превосходите ее, она танцует как холодная рыба!
You must be far her superior... she dances like a cold fish!
Она сейчас, как холодная рыба.
She is a cold fish now.
Холодная рыба под майонезом, винегрет из порея для вас!
Cold fish mayo, leek vinaigrette for you!
Я имею в виду, лично я считаю тебя немного холодной рыбой, но ...
I mean, personally, I find you a bit of a cold fish, but...
Джессика может и кто-то..., но никак не холодная рыба, понял?
Jessica's anything but a cold fish, all right?
Показать ещё примеры для «cold fish»...