холодильник сломался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «холодильник сломался»

холодильник сломалсяfridge is broken

Холодильник сломался, так что мне пришлось все съесть.
The fridge broke, so I had to eat everything.
Холодильник сломался, так что мне пришлось всё съесть.
Well, the fridge broke, so I had to eat everything.
Раз уж ты об этом заговорила, наш холодильник сломался.
Now that you bring it up, our fridge is broken.
Холодильник сломался
The fridge is broken.
advertisement

холодильник сломалсяfreezer broke

Мам, холодильник сломался, и...
Mom, the freezer broke and...
Наш холодильник сломался, поэтому суп дня — мороженое.
Our freezer broke, so the soup of the day is ice cream.
Я скажу маме, что холодильник сломался, и им пришлось запечь все картофельные наггетсы, и учителя забрали домой лишние наггетсы в бумажных конвертах.
I'm telling Mom about how the school freezer broke, and they had to cook all the Tater Tots, and the teachers took the extra Tots home in manila envelopes.
advertisement

холодильник сломался — другие примеры

Холодильник сломался, и все мороженое тает.
The icebox just broke down and they're melting all over the place.
— Сожалею, но холодильник сломался и льда нет.
Sorry, the fridge is on the blink.
— О, наш холодильник сломался, можете помочь починить его.
Oh, my refrigeration equipment is broken, can you help us fix it? .
Не поверишь, холодильник сломался и всё мясо испортилось.
Freezing out. — Did you come back this morning? — Yes.
Она не спит, еще и холодильник сломался.
It releases endorphins which counter the hormones.
Показать ещё примеры...