хозяин решил — перевод на английский

хозяин решил — landlord has decided

И он сказал мне, что вечеринка для нас, кочевников, закончена, что хозяева решили удвоить арендную плату.

And he, he told me that the party was over for us nomads that, that landlords had decided to double the rent.

Хозяин решил продать недвижимость.

The landlord has decided to sell the property.

Мой хозяин решил выйти в море для рыбной ловли, и, рассчитывая на успешный лов, взял с собой меня и мальчика-раба Ксури.

My boss decided to go at sea for fishing, and in hope of a successful trip, he brought me and the boy-servant Xury along.

Полагаю, хозяин решил, что это единственный выход.

I suppose the owner thought it the only thing to do.

А потом хозяин решил перенести производство, и все они потеряли работу.

Then the owner decided to relocate and they all lost their jobs.

Получив дополнительный доход хозяева решили провести модернизацию и мистер Бакет лишился работы.

With the extra money, the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job.

Мы с хозяином решили передать тебе 10% акций

I've already decided on your Master's behalf you'll get 10% of the bank's profits.

Показать ещё примеры...