хожу везде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хожу везде»

хожу вездеwalk around

И ходят везде, сцепившись клешнями.
They walk around holding the claws.
Вы Рейганы... вы...вы ходите везде, как будто вы лучше всех, но когда приходит время действовать и использовать своё влияние, от вас нет никакого толка.
You Reagans... you-you walk around like you're big shots, but when it's time for you to put that big name of yours to use, you don't lift a finger.
А я ходил везде в ветровке дочери для чирлидинга последние 2 недели.
And I've been walking around in my daughter's cheerleading windbreaker for the last two weeks.
Он ходит везде словно он оберегает всю округу.
Walks around like he's saving the neighborhood.
Я ходила везде, думая, что меня защищает вампир.
I was walking around thinking I had vampire protection.