ход кампании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ход кампании»

ход кампанииcampaign

Мы расскажем Дойлу, что в ходе кампании мы использовали украденные данные о родителях, потерявших детей.
We tell Doyle that your campaign used stolen data to target bereaved parents.
Советник, выступавший против сухого закона, умер в ходе кампании по борьбе за трезвость.
A pro-liquor councilman dead in the midst of a temperance campaign.
Наши сторонники были счастливы нас поддержать в ходе кампании, но, похоже на то, что мы не сумели привлечь себе новых избирателей.
Our supporters have been happy with our campaign,... but it seems we haven't managed to get enough new voters.
в ходе кампании все равно что шутить, что у тебя есть бомба на линии безопасности в аэропорту.
on a campaign plane is like joking that you have a bomb in the security line at the airport.
Эрикссон рассказал Дойлу, что в ходе кампании мы использовали украденные данные о родителях, недавно потерявших детей.
Ericsson told Doyle that the campaign used dead kids' data to target recently bereaved parents.
Показать ещё примеры для «campaign»...