ходячая энциклопедия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходячая энциклопедия»

ходячая энциклопедияwalking encyclopedia

Его у нас все ходячей энциклопедией зовут.
A walking encyclopedia.
Ты как ходячая энциклопедия странностей.
You're like a walking encyclopedia of weirdness.
Ходячая энциклопедия страшных монстров.
Walking encyclopedia of the creepy and the crawly.
Лео, вон, ходячая энциклопедия.
Leo's like a walking encyclopedia.