ходить на пикники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходить на пикники»

ходить на пикникиgo to picnics

Когда мы ходили на пикник, она плавала к пирсу и почти догнала вас, мисс.
When we went for the picnic, she swam to the pier and almost beat you, Miss.
Они ходят на пикники, играют в мяч
We go on picnics, to ball games.
Он ходил на пикник с этим самовлюбленным чудовищем! ?
He went on a picnic with this self-obsessed prodigy?
Чтобы мы втроём ходили на пикники, ели сэндвичи и торты...
The three of us could go to picnics, eat sandwiches and cakes...
advertisement

ходить на пикникиgo to barbecues

Я, знаешь ли, обожаю ходить на пикники без мужа.
And I don't like going to barbecues by myself, you know?
Они ходят на пикники.
They go to barbecues.
advertisement

ходить на пикники — другие примеры

Я теперь понимаю, почему черные люди не ходят на пикники.
Right here is exactly why black people don't go camping.
В День Труда я хожу на пикник и делаю картофельный салат.
Well, there's this picnic I always go to, and I make the potato salad.
Мы ходили на пикник жены казначея.
We went to a picnic thrown my the comptroller's wife.
Мы ходили на пикник в маленький палаточный лагерь.
We took a picnic up to that little campground...
А мы почему не ходим на пикники?
Why? Why we never have the picnic?