ходить в ночное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ходить в ночное»

ходить в ночноеgo to night

Мы проводили много времени в нью Йорке После студии мы ходили в ночные клубы
We were spending a lot of time in New York and I was going to night clubs after the studio.
Могу поспорить, она ходит в ночную школу.
I bet she goes to a night school
Я больше не хожу в ночные клубы.
I don't go to night clubs anymore.
advertisement

ходить в ночноеwent to a nightclub in

Я хожу в ночные клубы с членами труппы.
I go to nightclubs with members of the company.
Потому что она ходила в ночной клуб в свободное от работы время?
Because she went to a nightclub in her free time?
advertisement

ходить в ночное — другие примеры

Хожу в ночную, не могу здесь уснуть.
I do night shifts, I can't sleep here.
Шпионы ходят в ночные клубы... По той же причине, что и люди в библиотеки — Много информации, если ты знаешь, как искать.
Spies go to bars for the same reason people go to libraries— full of information, if you know how to ask.
— Он ходит в ночную смену.
He's on a night crew.
ходите в ночные клубы.
You steal cars and go to clubs.