ходить в любимчиках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ходить в любимчиках»
ходить в любимчиках — другие примеры
Думаешь, ты можешь насмехаться надо мной только потому, что ходишь в любимчиках?
Do you think you can act superior just because you're treated better?
И не хожу в любимчиках.
And I'm not treated better either.
Я никогда не ходил в любимчиках.
That's the way it went.
Так что... а ты ходишь в любимчиках.
So... I'm always the mean god while you remained the loved one.