ходить в колледж — перевод на английский

ходить в колледж — went to college

— Я ходила в колледж.

— I went to college.

Вы же ходили в колледж.

You went to college.

Ты нужна Люси. Ты ведь ходила в колледж... поэтому сможешь правильно сказать.

And Lucy needs you because you went to college... and you can give the right answers.

Ты ходила в колледж!

You went to college!

Я никогда не ходил в колледж.

I never went to college.

Показать ещё примеры для «went to college»...

Думаете они знают, что я не хожу в колледж?

Think they know I'm not in college?

— Но я не хожу в колледж.

— But I'm not in college.

Я не хожу в колледж, но знаю больше, чем ты думаешь.

I'm not in college, but I know more than you think.

Я не хожу в колледж.

I'm not in college.

Нет, в смысле, не ходил в колледж?

No, I mean, no college?

Показать ещё примеры для «'m not in college»...

Но вы двое... должны ходить в колледж, найти себе девчонок, завести по 2,5 ребенка, и жить нормальной жизнью.

But you two you should go to school. Find a couple of girls. Have 2.5 kids.

Я верю ,что ты хочешь отпразновать тот факт, что мы можем ходить в колледж и вести нормальный образ жизни для первокурсника.

I believe you want to celebrate the fact that we can go to school and function like regular freshmen.

Во-первых, Эс, ты в этом году не ходила в колледж, и настоящей работы у тебя уже несколько месяцев нет,

First of All, S', You didn't go to school this year And you haven't had a real job in months,

Если мне придётся ходить в колледж четыре года, я уже не буду столь шокирующе молодой.

If I go to school for four years, I won't be shockingly young anymore.

Но они же все ходили в колледж, и будет куча кандидатов на эту должность.

But didn't they, like, go to school and they're all going to apply for this job?

Показать ещё примеры для «go to school»...