хлопот с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хлопот с»
хлопот с — trouble to
Пусть же будет поменьше хлопот с ним.
He'll give you no trouble.
Зачем ей все эти хлопоты с поиском биологического отца, чтобы потом убивать его?
Why'd she go to all the trouble of finding her birth father and then just kill him?
Ты должна мне выпивку за хлопоты с мопедом.
You owe me a drink for the trouble with the bike.
У нас было достаточно хлопот с брюнеткой Жизель д'Ангулем.
We're in enough trouble with the brunette, Giselle d'Angouleme.
У нас уже было немало хлопот с добычей униформ; не мог же я еще и солдат воровать.
We already had a lot of trouble to steal the uniforms, I could not fly as soldiers to put them in.
Показать ещё примеры для «trouble to»...