хлопнуть пробкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хлопнуть пробкой»

хлопнуть пробкойcork popping

Прямо перед тем, как хлопнет пробка, ясно?
Right before the cork pops, you know?
(ХЛОПНУЛА ПРОБКА)
(CORK POPPING)

хлопнуть пробкой — другие примеры

Нет, это хлопнула пробка от шампанского.
No, that was just a champagne cork.
Ну-ка, хлопнем пробкой.
Just pop this out here.