хлопковая нить — перевод на английский

хлопковая нить — cotton fibers

Я проверила пиджак на наличие хлопковых нитей, а взамен нашла вот это клейкое вещество.

I went over the jacket to look for cotton fibers, and instead, I found this adhesive residue.

Было обнаружено несколько хлопковых нитей на пиджаке убитого.

There were a few cotton fibers on the victim's jacket.

Истрепанная хлопковая нить на запястье — это браслет защиты сай син, который повязывают на запястье тем, кто вступает в монастырь тайских буддистов.

Ratty cotton thread on his wrist; it's a sai sin bracelet, attached to one's hand when one enters a Thai Buddhist monastery.