хлопающие двери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хлопающие двери»

хлопающие двериslamming doors

Никаких криков, выстрелов, хлопающих дверей?
No screaming, shouting, slamming doors?
Мы еще не раз услышим хлопающие двери и крики.
I'd say we have plenty of slamming doors and shouting matches to come.
advertisement

хлопающие двери — другие примеры

Этот звук хлопающей двери навсегда остался у меня в голове.
The sound ofthe door slamming stayed in my head for years.
(Диктор) Хлопающей дверями...
Door-slamming...