хлеб стоит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хлеб стоит»

хлеб стоитbread was

Сколько хлеб стоит?
How much is the bread?
Нет. Я думаю, супермодели спят в 80-летними миллионерами, потому что им нравится слушать рассказы о временах, когда хлеб стоил 5 центов за буханку.
I think supermodels sleep with 80-year-old millionaires because they love to hear stories about when bread was 5 cents a loaf.
advertisement

хлеб стоит — другие примеры

Долги по Версалю и финансовый хаос привели к чудовищной девальвации. В 1923 кусок хлеба стоил несколько тысяч марок.
The enormous debts of war asked by the Versailles treaty and the finance disorganization had lead to such a devaluation that in 1923 a simple piece of bread cost several thousand Marks.
Кроме того, этот чёрствый хлеб стоит дешевле риса и проса.
Besides, this dry bread is cheaper than rice or millet.