хищный — перевод в контексте

  1. predatory /ˈprɛdətəri/
  2. ravenous /ˈrævənəs/

хищный — predatory /ˈprɛdətəri/

You're not buying into all this back story about a predatory demon devouring the unwary?
Вы ведь не купились на всю эту историю о хищном демоне, пожирающем опрометчивых?
Avon loses $ 100,000 to me on a bet... then you bring me some of his shit... so that I can put your predatory self on his ass.
Эйвон проспорил мне $ 100 000... потом ты принес мне его дерьмо... чтобы я навел навел твою хищную сущность на его задницу.
Edie Britt was the most predatory divorcée in a 5-block radius.
Ёди Ѕрит была самой хищной разведенной в радиусе 5 кварталов.
Predatory elites have always rationalized their oppression by - claiming that they are superior and have the divine right to rule, - when all they really are is a gaggle of ruthless psychopaths, - parasitically feeding on the host population until their cancerous -
Хищные элиты всегда рационально объясняют свой гнёт заявкой на высшее божественное право управления, в действительности же являясь стаей безжалостных психопатов, паразитически присосавшись к основному населению, пока их яд не приведёт к гибели нации.
Okay, not as brilliant as Jessica, but not as ambitious and predatory, either.
Ладно, не такая замечательная, как Джессика, но и не такая амбициозная и хищная.
Показать ещё примеры для «predatory»...

хищный — ravenous /ˈrævənəs/

Yeah, the maggots ingested it from the tissue, and it made them ravenous.
Ага, личинки находились внутри ткани и это сделало их хищными.
In you my soul takes refuge in the midst of lions, surrounded by ravenous beasts with teeth of spears, with tongues as sharp as swords.
В тебе моя душа находит убежище посреди львов, в окружении хищные зверей с зубами как копья, языками острыми, как меч.
Kea, which as you can see, look quite ravenous, they look almost like eagles, but they are parrots, would ride the sheep, peck at them and eat the fat off the poor sheep.
Кеа, как вы можете видеть, выглядят хищными, похожи на орлов, но это попугаи, они могут садиться на овец, клевать их и есть жир прямо из бедной овечки.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я