хитрые дельцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хитрые дельцы»
хитрые дельцы — другие примеры
Хитрый делец из Чикаго, и он дал тебе понять что он что-то подозревает?
Savvy operator from Chicago and you could tell he's on to you?
Хитрое дельце с займом на дом Адамса.
The wrist business on Adams' house loan,
Вы хитрый делец, Донован, но даже в отсутствие Бартлетта вы не получите заказ на акведук, если не убедите Лансинга отозвать заявку.
You're a keen operator, Donovan. But even with Bartlett gone, you will not get the Aqueduct project unless you get Lansing to withdraw his bid.
Кроме как здесь. А сюда рвутся хитрые дельцы, бегут за дешевой арендой, налоговыми льготами, трудом мигрантов, рабским трудом с грошовой ценой.
Except here, a bunch of good capitalists ran in for cheap leases, tax incentives, immigrant labor, sweatshop economics.