хитрая задумка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хитрая задумка»

хитрая задумка — другие примеры

Очень хитрая задумка.
Very smart your operation.
Ваша хитрая задумка представить смерть мистера Даунса несчастным случаем могла бы сработать, если бы не приехала миссис Хёрст.
Your cunning scheme to make Mr Downs' death look like misadventure would most likely have worked had Mrs Hearst not come in...