хватить на неделю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хватить на неделю»
хватить на неделю — for a week
Те настоящие люди, которые покупают кофе в минимаркетах и забирают с собой столько сахара, чтобы хватило на неделю.
Those real people out there who buy their coffee from the mini-mart and grab enough sugar packs for a week.
Здесь столько вещей, что хватит на неделю во Франции.
There's enough stuff in here for a week in France.
Здесь хватит на неделю мини-сендвичей и кислорода для меня, тебя и дворецкового.
There's enough mini sandwiches and oxygen to last you, me, and a butler for a week.
— Этого хватит на неделю.
— This is supposed to be for the week.
advertisement
хватить на неделю — другие примеры
Этого хватит на неделю.
It's a week's worth of her expenses.
Хватит на неделю.
Enough for a week.
Этого хватит на неделю.
It looks to be about a week's supply.
Не волнуйся, ему хватит на неделю.
He'll be good for a couple weeks.
— Продуктов хватит на неделю.
— We've got supplies for a week.
Показать ещё примеры...