хватать ртом воздух — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хватать ртом воздух»
хватать ртом воздух — gasps
(ШЕЙЛА) Ой, ой... (ХВАТАЕТ РТОМ ВОЗДУХ)
(SHEILA) Oh, oh... (SHE GASPS)
— [хватает ртом воздух]
— [gasps]
(хватает ртом воздух) Девочки!
(gasps) Girls!
(хватает ртом воздух) МакГи.
(gasps) McGee.
(Дорфмэн хватает ртом воздух)
(Dorfman gasps)
Показать ещё примеры для «gasps»...
advertisement
хватать ртом воздух — gasping for air
Это ощущение, когда не можешь дышать... хватаешь ртом воздух...
That feeling of not being able to breathe? Gasping for air?
Младенец боролся, чтобы освободить себя снизу размахивая и царапаясь, хватая ртом воздух.
— The crib was full of dirt. Baby struggled to free itself from underneath, reaching and clawing, gasping for air.
Прося о помощи... пока она была способна дышать, хватая ртом воздух.
Asking for help... until she was just struggling to breathe, gasping for air.
Я был в трех футах от пола, хватал ртом воздух, пытался освободиться от руки отца на моем горле.
I was three feet from the floor, gasping for air, trying to release my father's hands from my throat.
«Он хватал ртом воздух, спина изгибалась в судорогах,»
«He gasped for air, arched his back, spasmed,»