хватать вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хватать вещи»

хватать вещиgrab your things

Хватайте вещи.
Well, grab your things quickly.
Хватай вещи, ребята.
Grab your things, guys.
Я просто хватала вещи из холодильника, плача и...
I just grabbed things from the refrigerator, Crying and...
Так что, я не собираюсь сейчас хватать вещи и придумывать оправдания, чтобы сбежать.
So, I'm not about to grab my things and make up excuses to get out of here.
Ты знаешь как хватать вещи
You know how to grab things
advertisement

хватать вещиgrabbing stuff

Хватайте вещи.
Listen, grab your stuff.
Хватайте вещи и бегом во внутреннюю лабораторию!
Grab your stuff and get to the inner lab, now!
Я хватаю твои волосы потому, что я люблю хватать вещи.
I'm gonna grab your hair 'cause I like grabbing stuff.
Она начала хватать вещи с вешалок, примерять его одежду.
[Scoffs] She starts grabbing stuff off the hangers, and she's trying on his clothes.
Хватай вещи...
Grab the stuff...