хвататься за жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хвататься за жизнь»

хвататься за жизнь — другие примеры

Мальчик всеми силами хватается за жизнь, о чем свидетельствует мой репортаж.
A local boy clings to life in a story that proves this reporter's relevance.
Он стал хвататься за жизнь до последнего, вместо того, чтобы наблюдать как она утекает.
Got him reaching for that final piece of life instead of watching it go.