хафпайп — перевод на английский

Варианты перевода слова «хафпайп»

хафпайпhalf-pipe

Прокатись на его хафпайпе.
Ride his half-pipe.
А полгода назад он появился из ниоткуда и выиграл все золотые медали на хафпайпе.
Yeah, and six months before he came out of nowhere and won all those gold medals on the half-pipe.
Если вы устали играть со своими хафпайпами, то предлагаю вам подняться наверх и увидеть нечто действительно стоящее.
If you're tired of playing with your half-pipe, I suggest you make your way up here for some real bumpin' and grindin'.
Я не участвую в хафпайпе (фристайл)
I'm not going on a half-pipe.
advertisement

хафпайпhalf pipe

Отличный прыжок на хафпайпе!
Hot air in pipes
Руки так и чешутся потрепаться, как классно они покатались в хафпайпе или преуспели в джиббинге.
They're just dying to tell you about some awesome encounter they had with a half pipe or a powder run.
advertisement

хафпайп — другие примеры

В хафпайпе сделал кэб на 720 градусов.
Cab seven over a 20-foot tabletop.
Хафпайпы не для сёрфинга, а для сноуборда.
That's not surfboard, that's snowboard.
Да! Отличный прыжок на хафпайпе! Это сумасшествие.
— This is crazy!