характер травмы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «характер травмы»
характер травмы — nature of the injuries
Пожалуйста опишите вербально характер травмы.
Please verbally state the nature of your injury.
Но из-за характера травм, я бы предположил что он упал, как минимум, с десятого этажа.
But due to the nature of the injuries, I would estimate that he fell at least ten stories.
характер травмы — другие примеры
И характер травмы головы предполагает, что его скорее ударили предметом, двигавшимся со скоростью, чем что травма получена в результате падения.
And the nature of the head trauma suggests that he was struck by an object traveling at speed rather than an injury sustained in the fall.
Зато я тщательно изучила характер травмы левого проксимального отдела верхней берцовой кости.
But I did closely examine the fracture to the victim's left proximal tibia.
Да. Характер травм указывает на то, что они были нанесены орудием с закругленными краями.
The description of the wounds leads me to believe they were created by a weapon with rounded edges.
Характер травм, полученных Тимом прижизненно, дает основания полагать, что между ним и убийцей произошла ссора.
Pre-mortem pattern of injuries suggests the killer and Tim got into some kind of altercation.