фургон уехал — перевод на английский

фургон уехал — van is gone

Мы собираемся выяснить, куда этот фургон уехал.

We gotta figure out where that van went.

Дождись, пока наш фургон уедет, и только потом снимай наручники.

Now, you wait until our van is gone before you uncuff yourself.

Когда мне сообщат, что фургон уехал, мы покинем здание.

When I hear the van is away and the money secure, my men will leave.

А когда фургон уехал, появился хозяин квартиры, которую мы только что помогли ограбить.

D when the moving van drove away, who should show up but the owner of the apartment we had just helped some guys rob.

Я должна идти, потому что фургон уедет без меня. Но все будет в порядке, Дов.

I gotta go 'cause the van's gonna leave without me,But,dov,it's gonna be okay.

Потому что свидетели видели, как фургон уехал отсюда в 7:00.

Because Ryan's witnesses saw a van racing outta here at 7:00.

Фургон уехал на север, северовосток я упустил его.

They got in a van and headed north, northwest, and I lost them.

Показать ещё примеры...