функционировать должным образом — перевод на английский

функционировать должным образом — functioning properly

Кажется, что их механические рефлексы не функционируют должным образом.
Almost as though their mechanical reflexes weren't functioning properly.
Как вы знаете, наше соглашение, позволяет мне принимать чрезвычайные меры когда рынки не функционируют должным образом.
As you may know, our agreement allows me to take extraordinary measures when markets aren't functioning properly.
Если оборудование функционирует должным образом, обнаружена — животная форма жизни.
If equipment is functioning properly, indications are an animal life form.
Да... если это функционировало должным образом.
Yes...if it was functioning properly.
advertisement

функционировать должным образом — другие примеры

Пару часов назад, я понял, что мое тело не функционирует должным образом.
A couple of hours ago, I realized that my body was no longer functioning properly.
Генератор не функционирует должным образом.
The generator's not powering up like it should be.