французы говорят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «французы говорят»

французы говорятfrench say

Сержант Кассель, напомните мне, французы говорят "роман" или "связь" (фр.)?
Remind me, Sergeant Cassell, do the French say "une affaire" or "une liaison"?
Французы говорят: «plus ca change, plus c'est la meme chose.»
The French say, «plus ca change, plus c'est la meme chose.»
Французы говорят, что мы не выполняем своих обязательств.
The French are saying that we're not pulling our weight.
Французы говорят:
In French we have a saying...

французы говорят — другие примеры

Но французы говорят каждой женщине, что она прекрасна.
BUT FRENCHMEN TELL EVERY WOMAN SHE IS A BEATIFUL
Француз говорит, «papillon» (бабочка (по-фр.)
So, the frenchman says, «papillon.»
Мы во Франции. Французы говорят о таком.
French people talk about these things.