французская республика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «французская республика»
французская республика — of the french republic
Король Англии, король Сербии, король Бельгии, Президент Французской Республики и император Японии.
The king of England, the king of Serbia, the king of the Belgians, the president of the French Republic, and the emperor of Japan.
Указ президента Французской Республики:
"The President of the French Republic decrees
От имени Французской Республики властью, данной мне, объявляю тебя кавалером ордена Почетного Легиона.
On behalf of the French Republic, by the powers invested in me, I hereby name you Knight of the Légion d'Honneur.
Кстати... Бретонскому капитану с авантюрным характером довольно приятно быть на службе одновременно у одного императора, двух королей и побочно — у Французской Республики.
By the way... to be in the service, simultaneously, of one emperor, two kings and as a side benefit — the French Republic.
Это отвратительно, и не этого мы ждём от Французской Республики.
It is shocking and not what we expect in the French Republic.
Показать ещё примеры для «of the french republic»...