фрагменты памяти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фрагменты памяти»

фрагменты памятиfragment of a memory --

Есть большое повреждение, но есть фрагменты памяти.
There's a lot of damage, but there are memory fragments.
Вы нужны мне, чтобы разрушить стены внутри вашего разума чтобы высвободить фрагменты памяти: все, касающееся вашей миссии и ваших связей.
I need you to tear down the walls inside your mind to dredge up a fragment of a memory-— anything about your mission, about your contacts.

фрагменты памяти — другие примеры

Фрагменты памяти в мозге, наверное.
Trace memories in the brain, perhaps.