фотопластинка — перевод на английский

фотопластинка — photographic plate

Сначала сюда кладется фотопластинка, пациент кладет руки на нее.
One places the photographic plate here while the patient's afflicted limb is then placed on top of that.
Тот свет, что падал на них, выжег их образы на фотопластинке. И если этот свет озарял их души, тогда вот их души.
The same light that touched them burned their image onto the photographic plate, and if that light illuminated their souls, then here are their souls.
advertisement

фотопластинка — другие примеры

У него есть фотопластинки.
He always keeps the plate.
Ваша версия, инспектор, ваша мысль насчет фотопластинок.
Your lead, Inspector, your notion about the dry plates.
У неё на бедре желатин с фотопластинки.
The gelatine from a photographer's plate on her thigh.
Сэр, фотопластинки переключены, транспорт готов.
Sir, the plates are switched, the transponder's toast.