форму щита — перевод на английский

форму щита — другие примеры

Эргономная форма щита позволяет ему взаимодействовать
The ergonomics of the plate barrier allows it to interact
Что ж, криптонцы путешествовали через порталы, поэтому они носили маячки, чтобы их можно было найти. Маленькое устройство в форме щита. Синхронизированное с геномом владельца.
Well, when kryptonians traveled through a portal, they carried a beacon so they could be located -— a small shield-shaped device, synchronized to their individual genetic code.
Только потому что значки сделаны в форме щита, не значит, что они таковыми являются.
Just because the badge is in the shape of a shield does not mean it is one. Protect yourself.