формалин — перевод на английский

«Формалин» на английский язык переводится как «formalin».

формалин — formalin

Каждый день перед работой мать брызгала мою рубаху формалином, и, может, поэтому я и не заразился.
Maybe more. Every day, when I left to go to work... my mum would spray some formalin on my shirt... and maybe thats why I didn't catch it.
Нет, но есть формалин.
No, but I have formalin.
Это формалин.
It's formalin.
Поскольку он соприкасался только с кожей, внутренние органы трупов продолжали разлагаться и вытекали из различных отверстий тел, превращаясь в гель при контакте с формалином.
Because it was only applied topically, the internal organs of the cadavers continued to putrefy and leak out of the various bodily orifices, becoming congealed once they came in contact with the formalin.
Поэтому мы не будем рисковать, — положим его в формалин и подождем две недели.
If you don't want to risk that, you put it in formalin and wait two weeks.
Показать ещё примеры для «formalin»...

формалин — formaldehyde

Я боялся, что это близкое общение с формалином вызывает рак мозга.
I was thinking that exposure to formaldehyde gives me a brain tumor.
— Просто это впервые, и звпах формалина очень кстати.
— Let's just say this is one time where the strong smell of formaldehyde really comes in handy.
Он был помещён в формалин.
It had to be fixated in formaldehyde.
Меня словно вынули из банки с формалином.
I look like I came out of a vat of formaldehyde.
Бойд сохранял их в формалине, чтобы иметь возможность навещать их.
Boyd preserved them in formaldehyde so he could come and visit.
Показать ещё примеры для «formaldehyde»...