форель — перевод на английский

«Форель» на английский язык переводится как «trout».

Пример. На рынке я купил свежую форель для ужина. // At the market, I bought fresh trout for dinner.

форель — trout

Понимаете, ловля форели?
You know, trout fishing?
Это единственное, что я люблю, форель любого вида.
The one thing in the world that I care for is trout... in any shape or form.
Отец, мы закажем форель?
Father... shall we say trout?
Чувствовать форель на крючке... поиграть с ней, притянуть ее.
To feel the trout on your line... to play him, to reel him in.
Как поживает форель?
Now, what about the trout?
Показать ещё примеры для «trout»...
advertisement

форель — sweetfish

Форель?
Sweetfish?
Оичи-сама послал Нобунаге-сама форель в Канегасаки.
Oichi-sama sent Nobunaga-sama sweetfish at Kanegasaki.
Форель...
Sweetfish...
Почему Оичи-сама прислал вам форель?
Why did Oichi-sama send sweetfish?
Сочетание горечи форель и сладкого супа из клубники дает очень хорошую пользу.
The combination of the bitterness of the sweetfish and the sweetness of the strawberry... gives a very good favor.
Показать ещё примеры для «sweetfish»...
advertisement

форель — fish

Всю эту форель... наловила я.
These fish are the ones I caught myself.
Вы знаете, как ловить форель?
You can catch fish by yourself?
'trout' как форель?
«trout,» like the fish?
Там несколько веселых анекдотов о ловле форели.
There are anecdotes about fishing.
— Ты когда-нибудь ловил форель?
— Have I ever been fishing?
Показать ещё примеры для «fish»...