фолк-рок — перевод на английский

Варианты перевода слова «фолк-рок»

фолк-рокfolk rock

Фолк-рок. Ложкой по стакану.
Folk rock, spoon on a glass.
Мы можем исполнять фолк-рок, можем кантри, Можем кантри-фолк-рок, инди-фолк-рок.
We can do folk rock, we can do country, we can do country folk rock, indie folk rock.
Со всем должным уважением мистер Тейлор но сейчас не лучший момент для вашей импровизации пасленового фолк-рока.
— With all due respect, Mr. Taylor... this isn't the best time for your unique brand of bittersweet folk rock.
advertisement

фолк-рок — другие примеры

— Быстрее ... Я считаю стоит использовать фолк-рок, в котором больше рока чем фолк!
That's what I'm saying, use a folk-rock, with more rock than folk!
Похоже, они играют что-то вроде электронного фолк-рока.
Apparently they're a kind of folk rock electronica thing.