флик — перевод на английский
Варианты перевода слова «флик»
флик — flick
Забирай нас с собой принц Флик.
Count us in, prince Flick.
Принц Флик — что Вы тут делаете?
Prince Flick...
Репортаж вела Трейси Флик.
Tracy Flick reporting.
Я думаю, что кроме Трейси Флик с этим никто не справится. Она так трудолюбива.
— That's Tracy Flick's thing.
Первый, в алфавитном порядке, это Трейси Флик. Трейси!
The first, in alphabetical order, is Tracy Flick.
Показать ещё примеры для «flick»...
флик — cop
Других фликов поблизости нет, надеюсь.
No other cops about, I hope.
Нам могут встретиться люди, даже флики.
We may meet people, cops even.
Он велел мне сделать это, потому что ненавидит фликов.
He told me to do it because he hates cops.
— Очень мило. — Не люблю фликов.
I don't like cops.
Аккуратней, здесь флик!
Watch it, here's a cop!
Показать ещё примеры для «cop»...