флейтист — перевод на английский
Быстрый перевод слова «флейтист»
«Флейтист» на английский язык переводится как «flutist» или «flautist». Оба термина используются для обозначения музыканта, играющего на флейте.
Варианты перевода слова «флейтист»
флейтист — flautist
Кеннет Исаксен, флейтист.
Kenneth Isaksen, the flautist.
Флейтистом.
The flautist.
Что ж, основываясь на том факте, что вчера был день рождения легендарного голландского флейтиста Франса Брюггена, а неделю назад было 24-ое октября, я бы сказал, что сегодня... — Хэллоуин.
Well, based on the fact that yesterday was the birthday of legendary Dutch flautist Frans Bruggen, and a week ago it was october 24th, it's say today is...
Я был замечательным флейтистом...
I was a brilliant flautist --
А то, что все флейтисты сумасшедшие, ты им не говоришь?
Hasn't the doctor told her that flautists are all mad?
Показать ещё примеры для «flautist»...
флейтист — flutist
Так что есть пианист, скрипач и флейтист.
So there's pianist, violinist and flutist.
В случае флейтиста Бенджамина Распэйла он хотел улучшить звучание Балтиморского филармонического оркестра,.. ...поэтому и угостил руководство оркестра поджелудочной железой бездарного музыканта с бутылочкой «Монтраше» за 700 долларов.
In the case of the flutist, Benjamin Raspail... he did it to improve the sound of the Baltimore Philharmonic Orchestra... serving the not-so-talented flute player's sweetbreads to the board... with a nice Montrachet at $700 a bottle.
СВИНОРЕЗ ПРОТИВ ФЛЕЙТИСТА
CHOPPER VS. THE flutist
— Нет. Тут есть флейтист, он хочет батл с тобой.
Well, there's a flutist out here, and he wants to play you in «showdown,»
флейтист — peruvian flute bands
Три страны в Азии и семь в Европе уже попросили нашей помощи, что бы избавится от перуанских флейтистов.
Three countries in Asia and seven in Europe have already asked for our help in getting rid of their peruvian flute bands.
США были основаны на вере в свободу и единство, и мы не будем сидеть сложа руки и бездействовать, пока другие, менее удачливые страны, страдают от перуанских флейтистов, это понятно?
This country was founded in beliefs of freedom and integrity and we will not sit back and do nothing while less fortunate countries are ravaged by peruvian flute bands. Is that clear?
Перуанские флейтисты внимание!
Attention peruvian flute bands!
Каждый крупный город сообщает о нулевом количестве флейтистов, мы взяли их всех.
Every major city is reporting zero peruvian flute bands. We've got them all.
Перуанские флейтисты никогда не перестанут нас доставать, если не уничтожить источник.
Peruvian flute bands will never stop annoying us unless they are stopped at the source.
Показать ещё примеры для «peruvian flute bands»...
флейтист — flute players
Флейтисты не слушают!
The flute players don't listen!
Лучшим представителем стиля чоро, был исполнитель самбы, композитор и флейтист по имени Пишингинья.
The finest choro exponent, also famed for his samba playing, is the composer and flute player, Pixinguinha.
Потому что ты выглядишь, как флейтист в обручальное кольцо.
Because you look like a flute player in a wedding band.