флаг перемирия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «флаг перемирия»

флаг перемирияflag of truce

Многие шотландские дворяне, которые не желали быть рабами были завлечены в ловушку под флагом перемирия, в амбар, где он повесил всех.
Many Scottish nobles who would not be slaves, were lured by him, under a flag of truce, to a barn... where he had them hanged.
Я был там много раз под флагом перемирия и решительно настаиваю: у них нет пушки.
I have been in that fort many times under a flag of truce, and I categorically state that they have no cannon.
Майор Роджерс, вы стреляли во время обмена под флагом перемирия.
Major Rogers, you fired on an exchange sanctioned under the flag of truce.

флаг перемирия — другие примеры

Мне не кажется, что это флаг перемирия.
I don't think that's a surrender flag.