флагманский — перевод на английский
Варианты перевода слова «флагманский»
флагманский — flagship
Это что Флагманский корабль?
Is that, the flagship?
И приведете корабль в ромуланский порт, рядом с моим флагманским кораблем.
And you will lead the ship to a Romulan port, with my flagship at its side.
Флагманская эскадрилья, продолжайте ионную очистку.
Flagship Squadron, proceed with ion-burn.
Этот человек приезжает сюда работать на нашей флагманской станции?
This person is coming here to work at our flagship station?
Запусти по одной ракете во флагманский корабль каждой из них.
Fire one missile at the flagship of each fleet.
Показать ещё примеры для «flagship»...
advertisement
флагманский — mothership
Флагманский корабль создает миллионы воинов из видеоигр, чтобы уничтожить вашу планету.
And now the mothership is creating millions of video-game warriors to destroy your planet.
Флагманский корабль уходит.
Mothership's retreating.
Тилк, как ты думаешь, скоро здесь появится флагманский корабль?
Teal'c, how soon should we expect a mothership here?
Как мы говорили, флагманский корабль Гоаулдов должен быть уже в пути сюда.
As we speak, a Goa'uld mothership could be on its way here.
Флагманский корабль здесь.
The mothership's here.