фирменный взгляд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фирменный взгляд»

фирменный взгляд — другие примеры

— Мой фирменный взгляд.
— My signature look.
Что ж, он определённо одарит меня фирменным взглядом Билла Мастерса за кражу телевизора.
Well, he would definitely give me the patented Bill Masters stare for filching a TV.
Так что выдайте нам ваш фирменный взгляд такой авторитетный, как на кафедре.
— Mm-hmm. — So just give us that look of authority you project from the bench.
Сидишь на допросе, а Макмиллан на тебя пялится своим фирменным взглядом.
Getting grilled with Joe MacMillan staring at you with those eyes of his?
Кажется, что еще вчера Дон фиксировала свой фирменный взгляд на каждом моем шаге.
Ah, yes, feels like only yesterday Dawn was fixing that icy blue stare on my every move.