фирма платит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фирма платит»

фирма платитfirm pays

Я жду, что ты сделаешь это, потому что эта фирма платит тебе 375 000 долларов в год.
See, I expect you to do it because this firm pays you $375,000 a year.
Фирма платит 5 миллионов за ущерб и оплачивает все гонорары.
The firm pays $5 million in damages, as well as all legal fees.
И фирма платит за обучение?
Does this firm pay for law school?
advertisement

фирма платитthis is on the firm

Это то, что твоя фирма платит сотрудникам минимум, ровно столько, сколько нужно, чтобы оставаться низшим классом.
Meaning that your firm, it pays its employees the minimum, just enough to get by and remain a permanent underclass.
Фирма платит.
This is on the firm.
advertisement

фирма платит — другие примеры

Фирма платит.
It's on the house.
Обувные фирмы платят восьмилетним китайчонкам 10 центов за то, что они шьют гребаные ботинки, стирая в кровь пальцы. А затем продают их в США за 250$.
I mean, these fucking shoe companies, they pay a Chinese eight-year-old two nickels to hand-stitch these fucking things till their fingers bleed, then they sell them in the ghetto in the United States for $250.
Не каждый день глобальная инвестиционная фирма платит по счету за подозреваемого в убийстве.
It's not every day a global investment firm picks up the tab for a murder suspect.