финансовый прогноз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «финансовый прогноз»

финансовый прогнозfinancial projections

К Сожалению, Финансовые Прогнозы, Которые Мы Сделали...
But the financial projections that we made, they were like three years off.
Возможно, финансовые прогнозы.
Financial projections, maybe?
Мне нужны новые финансовые прогнозы.
I need the new financial projections.
Каким образом я должна знать финансовые прогнозы на первый квартал?
How am I supposed to know the first quarter financial projections?
advertisement

финансовый прогноз — другие примеры

Судя по вашим финансовым прогнозам, максимум за выпуск вы можете заработать 2.5 миллиона долларов.
According to your potential backers, you stand to make 2.5 million tops from your best special.
Итак, как вы видите, финансовые прогнозы на четвертый квартал говорят, что это будет точный удар.
So, as you can see, the fiscal projections for the fourth quarter make this thing a slam dunk.